Sunday, August 01, 2010

Computer...

... on screen, please!

*** On screen, Sir.

Looks like I am really lost in space this time.

*** You can switch to your native language if you like, Sir.

You speak Germany, Computer?

*** If you want me to I am able to learn how, Sir.

Oh, please stop calling me "Sir", Computer.

*** Ganz wie Sie wünschen, Sir.

Wie läuft das Experiment mit Romeo und Julia, Computer? Sieht aus, als wären Sie nach all dieser Zeit wieder getrennt.

*** Online and working, Sir.


---

Wie geht es dem Patienten, Schwester?

*** Er ist noch immer sehr verwirrt, Doktor.

Wie äußert sich diese Verwirrtheit, Schwester?

*** Er glaubt, er befinde sich in einem Raumschiff mit künstlicher Schwerkraft in einer Umlaufbahn um den Planeten Erde, Doktor. Er stellt sich vor die Schiebetür des Schrankes und beschwert sich, dass sie sich nicht automatisch öffnet, Doktor.

So, so, interessant. Andere Symtome und Beobachtungen, Schwester?

*** Er verlangt ständig lautstark, dass 'alles auf den Schirm' kommt, Doktor.

Na, na, Herr Bibble, was machen Sie für Sachen? Das wird schon wieder, Herr Bibble. Nehmen Sie nur schön regelmäßig ihre Tabletten, Herr Bibble, dann wird das schon wieder, Herr Bibble.

2 comments:

  1. So geht das aber nicht! Da guckt man mal einen Tag nicht rein und schon ist alles anders!
    Und hör sofort auf mit Romeo und Julia zu experimentieren.
    Computer? Computer? Huhu?
    ***out of order

    ReplyDelete
  2. Also wirklich, Frank. Hör' auf Dich selbst und nimm endlich diese Tabletten.

    ReplyDelete